éclairage électrique中文是什么意思

• Des plans ont été mis en place pour surveiller l ' enlèvement et le remplacement des appareils d ' éclairage électrique à incandescence contenant du mercure par un certain nombre d ' entreprises, notamment ETESA, Edemet Edechi (Unión Fenosa S.A.) et Electra Noreste S.A.
  已经制定计划，旨在监测取消和取代若干公司生产的含汞白炽电灯灯具的情况，这些公司包括ETESA、 Edemet Edechi (Unión Fenosa S.A.)和Electra Noreste S.A。
• Des plans ont été mis en place pour surveiller l ' enlèvement et le remplacement des appareils d ' éclairage électrique à incandescence contenant du mercure par un certain nombre d ' entreprises, notamment ETESA, Edemet Edechi (Unión Fenosa S.A.) et Electra Noreste S.A.
  已经制定计划，旨在监测取消和取代若干公司生产的含汞白炽电灯灯具的情况，这些公司包括ETESA、 Edemet Edechi (Unión Fenosa S.A.)和Electra Noreste S.A。
• Dans le cadre du développement régional, le Gouvernement a entrepris la révision de la loi de finances pour 2011 de manière à accorder aux autorités régionales des crédits prélevés sur le budget de l ' État afin de faire un effort exceptionnel pour développer les régions déshéritées, notamment en améliorant les infrastructures comme les routes, l ' éclairage électrique et l ' approvisionnement en eau potable et en rendant les services essentiels comme les soins de santé et l ' éducation plus accessibles aux citoyens.
  政府已经启动地方发展工作，修订了2011年预算法，从国家预算中向地方政府发放贷款，下大力气贫困地区的发展，特别是振兴道路、电力照明以及清洁饮用水等基础设施建设。 同时，就近为国民提供教育、卫生等基本服务。
• Dans le cadre du développement régional, le Gouvernement a entrepris la révision de la loi de finances pour 2011 de manière à accorder aux autorités régionales des crédits prélevés sur le budget de l ' État afin de faire un effort exceptionnel pour développer les régions déshéritées, notamment en améliorant les infrastructures comme les routes, l ' éclairage électrique et l ' approvisionnement en eau potable et en rendant les services essentiels comme les soins de santé et l ' éducation plus accessibles aux citoyens.
  政府已经启动地方发展工作，修订了2011年预算法，从国家预算中向地方政府发放贷款，下大力气贫困地区的发展，特别是振兴道路、电力照明以及清洁饮用水等基础设施建设。 同时，就近为国民提供教育、卫生等基本服务。